# Política de Privacidade

Última atualização: 5 de agosto de 2026

## 1. Responsável pelo Tratamento

A parte responsável pelo tratamento de dados pessoais neste sítio Web é:

TinyCloud GmbH\
Connollystr. 8\
80809 Munique\
E-mail: agency@tinycloud.io\
Telefone: [+498923780700](tel:+498923780700)

## 2. Resumo Executivo

Este sítio Web foi concebido tendo em mente a minimização de dados: não utiliza **cookies**, não incorpora **conteúdo de terceiros** quando visitado e não cria **perfis de utilização**. Apenas processamos dados pessoais na medida em que tal seja tecnicamente necessário para o funcionamento do sítio Web ou conforme nos forneça dados ativamente — como através do formulário de contacto ou da subscrição da newsletter.

## 3. Disponibilização Técnica do Sítio Web (Alojamento)

Este sítio Web é operado através da plataforma TOBY pela TinyCloud GmbH, Connollystr. 8, 80809 Munique. Neste contexto, a TinyCloud processa dados em nosso nome com base num acordo de processamento de dados nos termos do Art. 28 do GDPR (RGPD - Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados).

Para a disponibilização do sítio Web, a TinyCloud utiliza os seguintes prestadores de serviços:

- **Cloudflare, Inc.** (EUA) — Content Delivery Network (Rede de Distribuição de Conteúdo) e segurança do sítio Web. Quando o sítio Web é acedido, a Cloudflare processa o seu endereço IP e dados técnicos de ligação por necessidade técnica. A Cloudflare está certificada ao abrigo do Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA (Data Privacy Framework); além disso, estão em vigor as cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia.
- **Hetzner Online GmbH** (Alemanha) — Operações de servidor.

A base jurídica é o nosso interesse legítimo na disponibilização segura e fiável do sítio Web (Art. 6 (1) (f) do GDPR). Os dados de ligação gerados durante a entrega são retidos pelos prestadores de serviços apenas por um curto período para fins de segurança e operacionais.

## 4. Estatísticas de Alcance Sem Referência Pessoal

Para compreender a frequência com que páginas específicas são acedidas, é mantida uma estatística de acesso simples. **Não são definidos cookies, não são incorporados scripts de estatísticas no sítio e não são armazenados endereços IP**. Apenas registamos: a página acedida, a hora, o país de origem (aproximadamente, derivado da ligação de rede), o sítio Web de referência (se disponível) e detalhes técnicos do navegador. Não é pretendido nem possível associar estes dados a pessoas singulares; não ocorre rastreio em vários sítios Web.

Na medida em que dados pessoais sejam aqui processados, a base jurídica é o nosso interesse legítimo na avaliação estatística da utilização do nosso sítio Web (Art. 6 (1) (f) do GDPR).

## 5. Cookies

Este sítio Web não utiliza cookies. Consequentemente, não encontrará aqui um aviso de cookies.

## 6. Formulário de Contacto e Comunicação

Se nos contactar através do formulário de contacto ou por e-mail, processamos os dados que nos fornece (por exemplo, nome, endereço de e-mail, conteúdo da sua mensagem) para responder ao seu pedido. As mensagens enviadas através do formulário são-nos enviadas diretamente por e-mail e **não são armazenadas permanentemente na plataforma do sítio Web**; apenas permanece aí um recibo de entrega sem conteúdo. Para proteger contra inserções automatizadas, o formulário realiza uma verificação de proteção contra spam sem cookies que é executada inteiramente na própria plataforma e não transmite dados a terceiros.

A base jurídica é o Art. 6 (1) (b) do GDPR, na medida em que o seu pedido se relacione com um contrato (por exemplo, pedido de marcação, pedido de orçamento) e, de outro modo, o nosso interesse legítimo em responder a pedidos de informação (Art. 6 (1) (f) do GDPR). Eliminamos a correspondência assim que já não seja necessária para o processamento e não existam obrigações legais de conservação que impeçam a sua eliminação.

## 7. Newsletter

Para receber a nossa newsletter, deve subscrever com o seu endereço de e-mail. O registo segue um procedimento de duplo opt-in: receberá primeiro um e-mail de confirmação e só será adicionado à lista de distribuição após clicar na ligação de confirmação. A hora do registo e da confirmação, bem como o endereço IP utilizado para a confirmação, são registados para fornecer prova do registo.

A base jurídica é o seu consentimento (Art. 6 (1) (a) do GDPR). Pode cancelar a subscrição da newsletter a qualquer momento através da ligação de cancelamento em cada edição ou enviando-nos uma mensagem; a licitude do processamento realizado até à retirada permanece inalterada.

Para a entrega, é utilizada a Amazon Web Services (Amazon Web Services EMEA SARL, Luxemburgo; serviço: Amazon SES), com processamento na região da UE-Frankfurt. A AWS está certificada ao abrigo do Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA; além disso, estão em vigor cláusulas contratuais-tipo.

## 8. Os Seus Direitos

Tem os seguintes direitos perante nós relativamente aos dados pessoais que lhe dizem respeito:

Direito de acesso (Art. 15 do GDPR), retificação (Art. 16 do GDPR), apagamento (Art. 17 do GDPR), limitação do tratamento (Art. 18 do GDPR) e portabilidade dos dados (Art. 20 do GDPR). Pode retirar o consentimento a qualquer momento com efeitos para o futuro (Art. 7 (3) do GDPR).

**Direito de oposição (Art. 21 do GDPR):** Na medida em que processamos dados com base em interesses legítimos, pode opor-se a este processamento a qualquer momento por motivos relacionados com a sua situação particular.

Para exercer os seus direitos, uma mensagem informal para os dados de contacto fornecidos acima em "Responsável pelo Tratamento" é suficiente.

Além disso, tem o direito de apresentar uma reclamação junto de uma autoridade de controlo de proteção de dados (Art. 77 do GDPR), tal como a autoridade responsável por nós: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

## 9. Período de Conservação

Salvo indicação em contrário nesta política, armazenamos dados pessoais apenas durante o tempo necessário para o respetivo fim. Posteriormente, são eliminados, a menos que as obrigações legais de conservação (por exemplo, ao abrigo do direito comercial ou fiscal) exijam um armazenamento mais longo; nesses casos, o tratamento será restringido em conformidade.

## 10. Alterações a Esta Política

Atualizaremos esta política de privacidade se o sítio Web ou a situação jurídica se alterarem. Aplica-se a versão aqui publicada no momento.